Глава 34. Синтаксис. Цитирование
В данной главе:
§1. Цитата
Цитата – это приводимое в своём тексте высказывание из чужого текста. При цитировании указывается автор или источник. Широко принято цитирование в научной речи, публицистике, деловой речи.
Цитирование подразумевает специальное оформление цитат.
Способы оформления цитат
-
Цитата может быть оформлена как прямая речь, поскольку это тоже дословная, точная передача чужой речи. Например:
Оскар Уайльд сказал: «Быть серьёзным – это несерьёзно!»
-
Цитата может быть оформлена как самостоятельное высказывание. Указание на источник даётся в скобках:
«Быть серьёзным – это несерьёзно!» (Оскар Уайльд)
-
Цитата может быть включена в собственный текст автора как его фрагмент. Для этого используются конструкции косвенной речи:
А. Ахматова пишет, что «ни в одном из созданий мировой поэзии грозные вопросы морали не поставлены так резко и сложно, как в «Маленьких трагедиях» Пушкина (А. Ахматова, «Пушкин»).
Стихотворные цитаты могут быть представлены тремя способами:
-
С сохранением деления на строки, например:
Окошко. Стол. Половики.
В окошке – вид реки…
Черны мои черновики,
Чисты чистовики.
(Н. Рубцов) -
Без разделения на строки, например:
За часом час уходит прочь, Мелькает свет и тень. Звезда над речкой – значит, ночь. А солнце – значит, день. (Н. Рубцов)
-
Без разделения на строки, но с указанием их границ:
Но я забуду ночь реки, /забуду день реки:/ Мне спать велят чистовики,/ Вставать – черновики. (Н. Рубцов)
При цитировании чужая речь приводится точно, без каких-либо изменений, искажений. В случае сокращения цитаты ставят многоточие или многоточие в скобках. Примеры:
А. Ахматова пишет: «Понятно, что для поэта (…) многие обычные пути изображения страстей были закрыты (А. Ахматова. «Пушкин»).
Проба сил
Узнайте, как вы поняли содержание этой главы.
Итоговый тест
-
Как называется приводимое в своём тексте высказывание из чужого текста?
- прямая речь
- цитирование
-
Возможно ли цитирование в устной речи?
- да
- нет
-
Необходимо ли при цитировании указывать автора и (или) источник?
- да
- нет
-
Можно ли оформить цитату как прямую речь?
- да
- нет
-
В каком случае указание на источник даётся с скобках?
- при оформлении цитаты как самостоятельного высказывания
- всегда
- никогда
-
Может ли цитата оформляться как косвенная речь?
- да
- нет
-
Ставится ли указание на источник цитирования в скобках перед цитатой?
- да
- нет
-
Есть ли правила цитирования стихов?
- да
- нет
-
Нужно ли при цитировании стихов соблюдать написание прописной буквы в начале каждой строки?
- да
-
Обязательно ли при цитировании стихотворного текста соблюдать деление его на строки?
- да
- нет
Правильные ответы:
- цитирование
- да
- да
- да
- при оформлении цитаты как самостоятельного высказывания
- да
- нет
- да
- да
- нет