Глава 34. Синтаксис. Цитирование

В данной главе:

§1. Цитата

Цитата – это приводимое в своём тексте высказывание из чужого текста. При цитировании указывается автор или источник. Широко принято цитирование в научной речи, публицистике, деловой речи.

Цитирование подразумевает специальное оформление цитат.

Способы оформления цитат 

  1. Цитата может быть оформлена как прямая речь, поскольку это тоже дословная, точная передача чужой речи. Например:

    Оскар Уайльд сказал: «Быть серьёзным – это несерьёзно!»

  2. Цитата может быть оформлена как самостоятельное высказывание. Указание на источник даётся в скобках:

    «Быть серьёзным – это несерьёзно!» (Оскар Уайльд)

  3. Цитата может быть включена в собственный текст автора как его фрагмент. Для этого используются конструкции косвенной речи:

    А. Ахматова пишет, что «ни в одном из созданий мировой поэзии грозные вопросы морали не поставлены так резко и сложно, как в «Маленьких трагедиях» Пушкина (А. Ахматова, «Пушкин»).

Стихотворные цитаты могут быть представлены тремя способами:

  1. С сохранением деления на строки, например:

    Окошко. Стол. Половики.
    В окошке – вид реки…
    Черны мои черновики,
    Чисты чистовики.
    (Н. Рубцов)

  2. Без разделения на строки, например:

    За часом час уходит прочь, Мелькает свет и тень. Звезда над речкой – значит, ночь. А солнце – значит, день. (Н. Рубцов)

  3. Без разделения на строки, но с указанием их границ:

    Но я забуду ночь реки, /забуду день реки:/ Мне спать велят чистовики,/ Вставать – черновики. (Н. Рубцов)

    При цитировании чужая речь приводится точно, без каких-либо изменений, искажений. В случае сокращения цитаты ставят многоточие или многоточие в скобках. Примеры:

    А. Ахматова пишет: «Понятно, что для поэта (…) многие обычные пути изображения страстей были закрыты (А. Ахматова. «Пушкин»).

Пунктуация при цитировании

 

Проба сил 

Узнайте, как вы поняли содержание этой главы. 

Итоговый тест 

  1. Как называется приводимое в своём тексте высказывание из чужого текста?

    • прямая речь
    • цитирование
  2. Возможно ли цитирование в устной речи?

    • да
    • нет
  3. Необходимо ли при цитировании указывать автора и (или) источник?

    • да
    • нет
  4. Можно ли оформить цитату как прямую речь?

    • да
    • нет
  5. В каком случае указание на источник даётся с скобках?

    • при оформлении цитаты как самостоятельного высказывания
    • всегда
    • никогда
  6. Может ли цитата оформляться как косвенная речь?

    • да
    • нет
  7. Ставится ли указание на источник цитирования в скобках перед цитатой?

    • да
    • нет
  8. Есть ли правила цитирования стихов?

    • да
    • нет
  9. Нужно ли при цитировании стихов соблюдать написание прописной буквы в начале каждой строки?

    • да
  10. Обязательно ли при цитировании стихотворного текста соблюдать деление его на строки?

    • да
    • нет

Правильные ответы:

  1. цитирование
  2. да
  3. да
  4. да
  5. при оформлении цитаты как самостоятельного высказывания
  6. да
  7. нет
  8. да
  9. да
  10. нет

 

Смотрите также