Экспресс-почта

6 февраля 2013

Сайт экспресс-почты "Столица"

 

√ Доставка осуществляется «из рук в руки» по Москве или по г.Санкт-Петербург, в пределах МКАД/КАД, в течении 1 рабочего дня.

√ Услуга включают в себя выезд курьера в офис Заказчика в пределах МКАД/КАД, ожидание на адресе не более 10 минут и доставку на адрес Получателя (в пределах МКАД/КАД). Вручение документов Получателю осуществляется под подпись.

(www.express-post.ru)

Комментарий

Правильнее было бы написать так:
Доставка осуществляется "из рук в руки" в Москве или Санкт-Петербурге (в пределах МКАД и КАД) в течение 1 рабочего дня. 
Услуга включает выезд курьера в офис Заказчика, ожидание не более 10 минут и доставку по адресу Получателя. Выполнение заказа подтверждается подписью Получателя.

Ошибки:

В течение  пишется с буквой е на конце.

Вместо выражения доставка осуществляется по Москве и по г. Санкт-Петербург нужно использовать один из возможных вариантов: в Москве или Санкт-Петербурге, по Москве и Санкт-Петербургу, в городах Москва и Санкт-Петербург, по городам Москве и Санкт-Петербургу.

В пределах МКАД/КАД повторяется в трёх строчках три раза.

Услуга включают в себя — нарушение согласования по числу, должно быть: услуга включает в себя...

Ожидание на адресе — неправильное употребление предлога и падежа существительного, правильно: по адресу.

Доставку на адрес получателя — неправильное употребление предлога и падежа существительного, правильно: по адресу.

 

Туда Сюда