Светопреставление
18 сентября 2013
РЖД
Скоростной поезд «Ласточка». Остановка. Почти весь вагон выходит. И тут же встречный поток новых пассажиров. Старушка:
— Цветопредствление!
(Рассказал Алексей Чернореченский)
Комментарий:
Часто встречается ошибка: светопредставление. Не все знают, что прямое значание слова светопреставление — конец мира, гибель сущего. Преставиться — умереть. Иносказательно: шум, гам, беспорядок, толчея, суета.
Цветопредставление. Спроси меня кто-нибудь, что это может значить, и я отвечу: «Шоу цветовое». А Лёше Чернореченскому сразу вспомнился Скрябин.
— Понравилась заметка? :)