Зона турбулентности
4 апреля 2013
В самолёте
Международный рейс. Объявление на русском языке:
"Наш самолёт прилетает в зону турбулентности. Просьба пристегнуть ремни."
Комментарий:
Вернувшись домой, поинтересовалась у знакомого лётчика, как сказать правильно. Текст, приведённый выше, вызвал бурю эмоций. Кто его составлял? Кто осуществлял аудиозапись?
Принятые речевые формулы:
Самолёт приближается к зоне турбулентности.
Самолёт входит в зону турбулентности.
— Понравилась заметка? :)