Цвета не всегда обозначают цвет.
Вспоминается давнишнее:
— Это что— Смородина.— Чёрная?— Нет, красная.— А почему белая?— Потому что зелёная.
