Сумма денег

11 ноября 2013

Повсюду

—У меня нет такой суммы денег!

—Дай мне взаймы небольшую сумму денег.

— Это такая сумма денег!

Комментарий

Уже привычно для уха, правда? Самые здовредные ошибки те, к которым привыкли, которые за ошибку не считаешь.
Правильно: 
У меня нет такой суммы
У меня нет таких денег.
Дай мне взаймы немного денег.
— Это столько денег!
— Эта такая сумма!

А сумма денег — это скрытая тавтология (неоправданный повтор понятий, слов, корней слов).

 

Туда Сюда